『中華人民共和国民間航空法』、『中華人民共和国治安管理処罰法』、『民間用空港運営に関する規制』、『上海市民間用空港地区に関する規制』、そして中国民用航空総局（CAAC）の『民間用空港制限表面の保護区域公告』のデータによると、無人航空機などのものが上海浦東国際空港、虹橋国際空港制限表面の保護区域を侵入させないように、民間用空港の飛行安全を確保するため、浦東国際空港と虹橋国際空港における制限表面と保護空域に関する注意事項は次のとおりに定めます。

一、上海民間用空港制限表面保護区域

（一）浦東国際空港制限表面保護区域（詳しくは写真で見る）：

東境界：江南漕航道水路の西;

南境界：東大公路の北側;

西境界：上海繞城高速道路（G1501）と大川公路の交差点の東;

北境界：上川路（東側は海辺まで伸びる）南。

浦東新区と関する具体的な地域：曹路鎮、合慶鎮、祝橋鎮、川沙新鎮、惠南鎮、老港鎮、万祥鎮、書院鎮、南匯新城鎮などの9つの鎮エリアの一部。

（二）虹橋国際空港制限表面保護区域（詳しくは写真で見る）：

東境界：外環高速道路、京滬鉄路、内環高架橋、滬閔高架橋、滬閔路交差点の西；

南境界：申嘉湖高速道路の北；

西境界：滬嘉高速道路、南翔鎮、沈海高速道路（G15）交差点の東；

北境界：上海繞城高速道路（G1501）の南。

具体的な範囲及び関連区域・街/鎮

宝山区：大場鎮、顧村鎮；

嘉定区：真新街道、江橋鎮、馬陸鎮、南翔鎮；

普陀区：真如鎮街道、長征鎮、桃浦鎮、曹阳新村街道、長風新村街道；

閔行区：華漕鎮、新虹街道、七宝鎮、莘庄鎮、莘庄工業区、梅隴鎮、古美路街道、虹橋鎮、馬橋鎮、新橋鎮；

長宁区：程家橋街道、新涇鎮、北新涇街道、周家橋街道、天山路街道、仙霞新村街道、虹橋街道；

青浦区：徐涇鎮；

徐匯区：虹梅路街道、田林街道、康健新村街道；

松江区：九亭鎮、新橋鎮、車墩鎮、泗涇鎮。

二、関連規定

（一）空港制限表面保護区域にはあらゆる団体、個人の無人航空機や航空機モデルのような許可されていない飛行活動、飛行安全に影響を与える鳥放生、天灯の使用、風船飛ばし及び他のうち上げものが厳禁とされます。

（二）上記の違法行為が発生した場合、上記の行為を発見した空港行政機関及び地方行政機関がその行為を抑止し、公安機関が法令に基づき緊急措置を講ずることがあり、重大な事態が生じた場合には関連法令に従って罰金を科すか、治安管理処罰を課し、犯罪が成立する場合には、法に基づき刑事責任を追及します。

（三）すべての団体および個人は、関連する法律および規則を遵守すべく、飛行安全に影響を及ぼすまたは危険をもたらすような行為を課してはなりません。市民に無人航空機の不法使用行為を積極的に発見し、説得し、報告するよう奨励します。

犯罪行為を告発電話：

浦東国際空港の告発電話：021-68347571

虹橋国際空港の告発電話：021-22381200

公安の告発電話： 110

1. 浦東国際空港制限表面保護区域図

2. 虹橋国際空港制限表面保護区域図

 上海市民間用空港浄空保護合同会議

 2017年6月26日